-
1 pedal
1 nounpédale f;∎ clutch/brake pedal pédale f d'embrayage/de frein;∎ loud/soft pedal (of piano) pédale f droite ou forte/gauche ou doucepédaler;∎ we pedalled along the back roads nous roulions (à bicyclette) sur les routes de l'arrière-pays;∎ it's hard pedalling uphill c'est dur de grimper une côte à bicyclette ou à vélo;∎ he pedalled off il est parti (à vélo)faire avancer en pédalant;∎ he pedalled his bike up the hill il a pédalé jusqu'en haut de la côte sur son vélo►► British pedal bin poubelle f à pédale;pedal boat pédalo m;pedal car voiture f à pédales;pedal cycle bicyclette f;pedal keyboard (of organ) pédalier m;Music pedal point pédale f;pedal pushers (pantalon m) corsaire m;pedal steel (guitar) guitare f hawaïenne, pedal-steel f -
2 pedal
pedal nпедальantitorque control pedalпедаль управления рулевым винтомbrake control pedalпедаль управления тормозамиdepress the pedalнажимать на педальdirectional control pedalпедаль путевого управленияmove the pedal forwardдавать педаль впередpedal controlножное управлениеpedal forceусилие на педалиpedals adjustmentрегулировка педалейrudder pedalпедаль управления рулем направленияrudder pedal unitпульт ножного управления рулем направленияtail rotor control pedalпедаль управления рулевым винтом -
3 pedal
pedal [ˈpedl]1. nounpédale f[cyclist] pédaler[+ machine, cycle] appuyer sur les pédales de• Tamsin pedalled the three miles to the restaurant Tamsin a fait les cinq kilomètres jusqu'au restaurant à bicyclette4. compounds* * *['pedl] 1.noun ( all contexts) pédale f2. 3.1) ( use pedal) pédaler2) ( cycle)to pedal down/through — descendre/traverser à vélo
-
4 pedal
1 ( use pedal) pédaler ; to pedal hard ou furiously pédaler dur ;2 ( cycle) to pedal down/up/through descendre/monter/traverser à vélo ; to pedal along/towards pédaler le long de/vers. -
5 pedal del freno
brake pedal* * *(n.) = brake pedalEx. Brake lights should activate whenever the driver steps on the brake pedal and be visible from a distance of 300 feet.* * *(n.) = brake pedalEx: Brake lights should activate whenever the driver steps on the brake pedal and be visible from a distance of 300 feet.
-
6 pedal del acelerador
accelerator pedal, US gas pedal* * *gas pedal, accelerator pedal -
7 pedal bin
-
8 pedal
-
9 pedal
pedalbromspedal; brake pedalgaspedal; throttle pedal -
10 pedal
-
11 pedal switch
pedal switch1 ELEK Fußschalter mpedal switch2 TECH Fußtaster m -
12 Pedal
-
13 pedal
-
14 pedal del embrague
clutch pedal -
15 pedal
-
16 pedal
-
17 pedal
pedal* * *pedal -
18 Pedal
Pedal n <Pedals; Pedale> pedal -
19 pedal
-
20 pedal de freno
brake pedal
См. также в других словарях:
Pedal Steel Guitar — Saltar a navegación, búsqueda El pedal steel guitar es un tipo de guitarra eléctrica, que utiliza una barra de tonos para pisar las cuerdas, en lugar de los dedos como se hace con una guitarra convencional. El instrumento se coloca… … Wikipedia Español
Pedal (piano) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pedal. En un piano, un pedal es un dispositivo que sirve para modificar el sonido del instrumento. Un piano moderno tiene normalmente tres pedales. A principios del siglo XX,… … Wikipedia Español
Pedal-Steel-Gitarre — (ZumSteel D10) Die Pedal Steel Gitarre ist ein in den 1930er Jahren in den USA entwickeltes elektrisches Zupfinstrument. Sie ist verwandt mit der Lap Steel Gitarre (Hawaii Gitarre) und findet insbesondere im Bereich der Country Musik Verwendung.… … Deutsch Wikipedia
pedal bin — noun A rubbish bin with a hinged lid opened by a pedal • • • Main Entry: ↑pedal * * * pedal bin UK US noun [countable] [singular pedal bin plural pedal bins … Useful english dictionary
Pedal Car Racing — is a circuit racing endurance sport where teams of up to six drivers race single seater human powered sports cars in races of up to twenty four hours duration.Racing Pedal CarsThe cars are mainly sports prototypes built by or for the teams that… … Wikipedia
pedal — sustantivo masculino 1. Pieza o palanca que, empujada con el pie, pone en movimiento un mecanismo: los pedales de la bicicleta. Dale a los pedales. Si pisas el pedal, te saldrá el agua del surtidor. 2. Área: música Sistema mecánico que se acciona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Pedal — Pe dal, a. [L. pedalis, fr. pes, pedis, foot. See {Foot}, and cf. {Pew}.] 1. Of or pertaining to the foot, or to feet, literally or figuratively; specifically (Zo[ o]l.), pertaining to the foot of a mollusk; as, the pedal ganglion. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pedal curve — Pedal Pe dal, a. [L. pedalis, fr. pes, pedis, foot. See {Foot}, and cf. {Pew}.] 1. Of or pertaining to the foot, or to feet, literally or figuratively; specifically (Zo[ o]l.), pertaining to the foot of a mollusk; as, the pedal ganglion. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Pedal note — Pedal Pe dal, a. [L. pedalis, fr. pes, pedis, foot. See {Foot}, and cf. {Pew}.] 1. Of or pertaining to the foot, or to feet, literally or figuratively; specifically (Zo[ o]l.), pertaining to the foot of a mollusk; as, the pedal ganglion. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Pedal organ — Pedal Pe dal, a. [L. pedalis, fr. pes, pedis, foot. See {Foot}, and cf. {Pew}.] 1. Of or pertaining to the foot, or to feet, literally or figuratively; specifically (Zo[ o]l.), pertaining to the foot of a mollusk; as, the pedal ganglion. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Pedal surface — Pedal Pe dal, a. [L. pedalis, fr. pes, pedis, foot. See {Foot}, and cf. {Pew}.] 1. Of or pertaining to the foot, or to feet, literally or figuratively; specifically (Zo[ o]l.), pertaining to the foot of a mollusk; as, the pedal ganglion. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
